Setiap individu manusia memiliki kebutuhan pribadi masing-masih. Baik itu kebutuhan primer, sekunder, atau tersier. Banyak cara yang dilakukan oleh manusia guna memenuhi kebutuhan tersebut, seperti bercocok tanam, berburu, atau jual beli.
Aktifitas jual beli sudah ada sejak manusia ada, walaupun cara dan metodenya berbeda-beda dari zaman ke zaman. Allah telah menjelaskan di dalam Al Quran bahwa jual beli itu halal atau diperbolehkah, dimana Dia berfirman:
وَأَحَلَّ اللهُ البَيْعَ وَحَرَّمَ الرِّبَا
"Padahal Allah telah menghalalkan jual beli, dan mengharamkan riba." (QS Al Baqarah: 275)
Pada saat menulis bahasa Arab nominal mata uang rupiah, saya menyebutkan satu mufradat, yaitu "jual beli" pada kosakata tambahan. Nah, pada kesempatan kali ini saya akan menyebutkan beberapa kosakata bahasa Arab yang berkaitan dengan jual beli. Berikut ini daftarnya:
No | Kata | Mufrad | Jamak |
1 | Jual | بَيْعٌ | بُيُوْعٌ |
2 | Beli | شِرَاءٌ | أَشْرِيَةٌ |
3 | Penjual | بَائِعٌ | بَاعَةٌ |
4 | Pembeli | مُشْتَرٍ | مُشْتَرُوْنَ |
5 | Pemilik toko | حَانُوْتِيٌّ | حَانُوْتِيُّوْنَ |
6 | Dagangan 1 | بِضَاعَةٌ | بَضَائِعُ |
7 | Dagangan 2 | سِلْعَةٌ | سٌِلَع |
8 | Dagangan 3 | مَبِيْعٌ | مَبِيْعَاتٌ |
9 | Keranjang | سَلَّةٌ | سِلَالٌ |
10 | Pasar | سُوْقٌ | أَسْوَاقٌ |
11 | Supermarket | مَتْجَرٌ | مَتَاجِرُ |
12 | Toko 1 | دُكَّانٌ | دَكَاكِيْنُ |
13 | Toko 2 | مَحَلٌّ | مَحَّلاَتٌ |
14 | Toko 3 | حَانُوْتٌ | حَوَانِيْتُ |
15 | Shopping/Belanja | تَسَوُّقٌ | |
16 | Harga 1 | ثَمَنٌ | أَثْمَانٌ |
17 | Harga 2 | سِعْرٌ | أَسْعَارٌ |
18 | Iklan | دِعَايَةٌ | دِعَايَاتٌ |
19 | Diskon | تَخْفِيْضٌ | تَخْفِيْضَاتٌ |
20 | Struk/Faktur | فَاتُوْرَةٌ | فَوَاتِيْرُ |
21 | Uang | نَقْدٌ | نُقُوْدٌ |
22 | Dompet | مِحْفَظَةُ نُقُوْدٍ | مِحْفَظَاتُ نُقُوْدٍ |
23 | Laba/Untung | رِبْحٌ | أَرْبَاحٌ |
24 | Rugi 1 | خَسَارَةٌ | خَسَارَاتٌ |
25 | Rugi 2 | كَسَادٌ | |
26 | Hutang | دَيْنٌ | دُيُوْنٌ |
27 | Mahal | ٍغَال | |
28 | Murah | رَخْيْصٌ | Kata Sifat |
29 | Harga asli/pokok barang | الثَّمَنُ الأَصْلِيُّ لِلْبِضَاعَةِ | |
30 | Lelang | بَيْعٌ بِالمَزَادِ |
Kosakata tambahan ( مُفْرَدَاتٌ إِضَافِيَّةٌ ):
- Menjual ( بَاعَ - يَبِيْعُ - بِعْ ).
- Membeli ( اِشْتَرَى - يَشْتَرِي - اِشْتَرِ ).
- Meminjam ( ْاِسْتَعَارَ - يَسْتَعِيْرُ - اِسْتَعِر ).
- Menyewa ( اِسْتَأْجَرَ - يَسْتَأْجِرُ - اِسْتَأْجِرْ ).
- Menawar ( سَاوَمَ - يُسَاوِمُ - سَاوِمْ ).
- Membayar ( دَفَعَ - يَدْفَعُ - اِدْفَعْ ).
- Menghutangi ( دَانَ - يَدِيْنُ - دِنْ ).
- Berhutang ( اِسْتَدَانَ - يَسْتَدِيْنُ - اِسْتَدِنْ ).
- Membawa ( حَمَلَ - يَحْمِلُ - اِحْمِلْ ).
- Mengembalikan ( رَدَّ - يَرُدُّ - رُدَّ ).
- Menghargai ( قَيَّمَ - يُقَيِّمُ - قَيِّمْ ).
- Laku ( راج - يروج - رج ).
- Salman membeli senapan di supermarket.
( اِشْتَرَى سَلْمَانُ بُنْدُقِيَّةُ فِي المَتْجَرِ ) - Zaid memiliki toko-toko baju di pasar pusat.
( زَيْدٌ عِنْدَهُ دَكَاكِيْنُ لِلمَلَابِسِ الجَاهِزَةِ فِي السُّوْقِ المَرْكَزِيِّ ) - Dilarang jual beli di masjid.
( مَمْنُوْعُ البَيْعِ وَالشِّرَاءِ فِي المَسْجِدِ ) - Barang dagangan menjadi laku karena iklan.
( البَضَائِعُ أَصْبَحَتْ رَائِجَةً بِالدِّعَايَاتِ ) - Romi mendapatkan keuntungan besar dari penjualan dagangan-dagangannya.
( أَصَابَ رَامِي أَرْبَاحًا عَظِيْمَةً مِنْ بَيْعِ مَبِيْعَاتِهِ )
Yaitu dengan menggunakan kata tanya berapa ( كَمْ ) dengan ditambahi huruf ba ( بِـ ) sebelumnya, dan menjadi bikam ( بِكَمْ ). Contohnya:
+ Berapa harga buku itu?
( بِكَمِ الكِتَابُ ؟ )
- Harga buku itu dua puluh ribu rupiah.
( الكِتَابُ بِعِشْرِيْنَ أَلْفَ رُوْبِيَّةٍ )
Demikian beberapa mufradat tentang jual beli atau shopping, dan beberapa contoh penggunaannya dalam kalimat. Semoga tulisan ini bisa memberikan tambahan kosakata buat Anda, dan tugas Anda sekarang adalah menghafal dan mempraktekkanya di dalam keseharian Anda.
Jika ada yang salah atau ada yang ingin ditanyakan, sampaikan koreksian dan pertanyaan Anda via kolom komentar di bawah ini. Jangan lupa klik "SUKA" dan share artikel ini ke sosial media milik Anda. Terima kasih banyak atau kunjungannya, wa jazaakumullahu khairan.
EmoticonEmoticon